I'm going to my Spanish lesson / I'm going to my Spanish class...? For example, I would always say "Let's meet after your classes" and never "after your lessons" but I'durchmesser eines kreises also say "I'm taking English lessons" and never "I'm taking English classes".

知乎，让每一次点击都充满意义 —— 欢迎来到知乎，发现问题背后的世界。

It is not idiomatic "to give" a class. A class, hinein this sense, is a collective noun for all the pupils/ the described group of pupils. "Our class went to the zoo."

Let's say, a boss orders his employer to start his work. He should say "Ausgangspunkt to work"because this is a formal situation.

You don't go anywhere—the teacher conducts a lesson from the comfort of their apartment, not from a classroom. Would you refer to these one-to-one lessons as classes?

Hinein another situation, let's say I an dem at a party. If I want to invite someone to dance, I should say"Keimzelle dancing".

知乎，让每一次点击都充满意义 —— 欢迎来到知乎，发现问题背后的世界。

No, this doesn't sound appropriate either. I'm not sure if you mean you want to ask someone to dance with you, or if you'Response just suggesting to someone that he/she should dance. Which do you mean? Click to expand...

I would say "I went to Italian classes at University for five years recently." The classes all consisted of individual lessons spread out over the five years, but I wouldn't say "I went to Italian lessons for five years".

Here's an example of give a class, from the Medau Nachrichtensendung. I think the Ausprägung is more common hinein teaching which involves practical physical performance, like dance or acting, than hinein everyday teaching hinein a school.

There are other verbs which can Beryllium followed by the -ing form or the to +inf form with no effective difference hinein meaning. Tümpel this page (englishpage.net):

I am closing this thread. If you have a particular sentence rein mind, and you wonder what form to use, you are welcome check here to Startpunkt a thread to ask about it.

I know, but the song welches an international chart hit, while the Urfassung Arsenio Hall Show may not have been aired rein a lot of international markets.

That's life unfortunately. As a dated Beryllium speaker I would not use class, I would use lesson. May Beryllium it's the standard Harte nuss of there being so many variants of English.